by and large

/baɪ ænd lɑːrdʒ/

adverbial phrase★중급💡 대체로◆관용구

◆ 진짜 의미

전반적으로, 대체로, 대부분의 경우를 의미하는 관용구로, 특정 상황에 대한 일반적인 평가를 나타냅니다.

¶ 문자적 의미

근처에 있고 넓게

문자 분해

by~의 곁에, ~의 근처에+and그리고+large넓은, 광범위한

◇ 심상

'by'는 공간적 근접성을, 'large'는 광범위를 연상시키며, '전체적으로' 또는 '대체로'라는 의미를 시각적으로 표현합니다.

◈ 사용 상황

회의에서 프로젝트의 전반적인 성과를 설명할 때: 'By and large, our team achieved the quarterly goals despite the challenges.'

◉ 문화적 배경

이 관용구는 17세기 초반 영어로 처음 사용되었으며, 초기에는 항해 용어로 '폭풍우를 피해 넓은 바다로'라는 의미로 사용되었습니다. 시간이 지나면서 '전반적으로'라는 의미로 확장되었습니다.

격식체

대체로, 일반적으로, 대부분

By and large, people enjoy traveling during the summer.

대체로 사람들은 여름에 여행을 즐긴다.

The experiment was successful by and large, though there were a few minor issues.

대체로 실험은 성공적이었지만, 몇 가지 작은 문제들이 있었다.

💡

주로 긍정적인 결과를 나타내는 문맥에서 사용됩니다. 부정적인 결과에 대해서는 '대체로'보다 '대체로 그렇지 않다'와 같은 표현을 사용합니다.

콜로케이션

by and large대체로on the whole대체로in general일반적으로

유의어

on the whole in general for the most part generally speaking

반의어

specifically particularly in detail

💡프로 팁

문맥에 맞게 사용하기

이 표현은 긍정적인 결과나 일반적인 상황을 설명할 때 사용됩니다. 부정적인 상황에서는 '대체로 그렇지 않다'와 같은 표현을 사용하세요.

⚡황금 법칙

위치와 사용

'by and large'는 문장 맨 앞이나 중간에 위치할 수 있습니다. 예를 들어, 'By and large, the project was successful.' 또는 'The project was, by and large, successful.'와 같이 사용할 수 있습니다.

📖어원

'By'는 '근처에'를 뜻하는 고대 영어 'bi'에서, 'and'는 접속사, 'large'는 '넓은, 광범위한'을 의미하는 고대 프랑스어 'large'에서 유래했습니다. 17세기 초반에 '전반적으로'라는 의미로 사용되기 시작했습니다.

📝사용 참고

이 표현은 문장 맨 앞이나 중간에 위치할 수 있으며, 주로 문장 전체의 개요를 설명할 때 사용됩니다. 공식적인 글이나 발표에서 자주 사용됩니다.

단어 분해

근처에, 주변에

preposition

and

그리고

conjunction

large

넓은, 광범위한

adjective

영한사전