be indirect

/biː ɪnˈdɪrɛkt/
phrase중급 간접적인 방법으로 행동하다
비격식체

직접적인 방법 대신 간접적인 방법으로 행동하거나 표현하는 것

He hinted at his feelings by being indirect.

그는 간접적인 방법으로 자신의 감정을 암시했다.

The manager gave indirect feedback to avoid confrontation.

매니저는 직면하지 않기 위해 간접적인 피드백을 주었다.

💡

간접적인 표현은 때로는 더 부드럽거나 정중한 방식으로 전달되지만, 때로는 모호하거나 혼란을 일으킬 수 있습니다.

콜로케이션

be indirect about간접적으로 표현하다indirect approach간접적인 접근법

관련 표현

beat around the bush관용구
간접적으로 말하다
hint at
암시하다

💡프로 팁

간접적인 표현의 장단점

간접적인 표현은 상대방의 감정을 고려할 때 유용하지만, 명확한 의사소통이 필요한 상황에서는 오히려 혼란을 일으킬 수 있습니다.

황금 법칙

의사소통의 명확성

중요한 의사소통에서는 간접적인 표현보다 직접적인 표현을 사용하는 것이 좋습니다.

📖어원

영어에서 'indirect'는 라틴어 'indirectus'에서 유래했으며, '간접적인'이라는 의미를 가집니다.

📝사용 참고

간접적인 표현은 문화나 상황에 따라 다르게 해석될 수 있으므로, 명확한 의사소통이 필요한 경우 직접적인 표현을 사용하는 것이 좋습니다.

영한사전