be in high spirits
/biː ɪn haɪ ˈspɪrɪts/phrase★중급💡 기분이 좋다
비격식체
기분이 좋고 활기차며 즐거운 상태를 나타내는 표현입니다. 어떤 사람이 행복하거나 낙관적이며 활기차다는 것을 강조할 때 사용됩니다.
The children were in high spirits during the school trip.
아이들은 학교 여행 중 기분이 좋았다.
Despite the bad weather, he was in high spirits.
나쁜 날씨에도 불구하고 그는 기분이 좋았다.
💡
이 표현은 주로 긍정적인 감정 상태를 강조할 때 사용되며, 상대방이 활기차고 행복해 보인다는 것을 표현할 때 유용합니다.
콜로케이션
be in good spirits기분이 좋다lift someone's spirits누구의 기분을 좋게 하다
관련 표현
💡프로 팁
감정 표현에 활용
이 표현은 상대방이 활기차고 행복해 보인다는 것을 강조할 때 유용합니다.
⚡황금 법칙
긍정적인 맥락에서 사용
이 표현은 주로 긍정적인 감정 상태를 강조할 때 사용되며, 부정적인 맥락에서는 적합하지 않습니다.
📖어원
영어에서 'spirit'은 '정신' 또는 '활기'를 의미하며, 'high spirits'는 높은 활기나 좋은 기분을 나타냅니다.
📝사용 참고
이 표현은 주로 긍정적인 감정 상태를 강조할 때 사용되며, 상대방이 활기차고 행복해 보인다는 것을 표현할 때 유용합니다.
단어 분해
be
~이다
verbin
~한 상태에서
prepositionhigh
높은
adjectivespirits
정신, 활기
noun영한사전