be in a slump
/biː ɪn ə slʌmp/phrase★중급💡 기운이 빠진 상태
비격식체
기운이나 성과가 떨어지고, 우울하거나 무기력한 상태를 의미하는 표현입니다.
The team has been in a slump for weeks.
팀은 몇 주 동안 기운이 빠진 상태에 있다.
She's been in a creative slump lately.
그녀는 최근에 창의력이 떨어지는 상태에 있다.
💡
주로 스포츠, 업무, 창작 활동 등에서 사용되며, 일시적인 저조한 상태를 표현할 때 적합합니다.
콜로케이션
fall into a slump기운이 빠진 상태에 빠지다get out of a slump기운이 빠진 상태에서 벗어나다
관련 표현
💡프로 팁
사용 시 주의사항
이 표현은 주로 일시적인 상태를 설명할 때 사용하며, 장기적인 상태를 설명할 때는 다른 표현을 선택하는 것이 좋습니다.
⚡황금 법칙
적절한 사용법
주로 스포츠, 업무, 창작 활동 등에서 사용되며, 일시적인 저조한 상태를 표현할 때 적합합니다.
📖어원
영어에서 'slump'는 원래 '무기력한 상태'나 '저조한 상태'를 의미하는 단어에서 유래했습니다.
📝사용 참고
주로 일시적인 상태를 표현할 때 사용되며, 장기적인 상태를 설명할 때는 다른 표현이 더 적합할 수 있습니다.
단어 분해
be
이다
verbin
~에
prepositiona
한
articleslump
무기력한 상태
noun영한사전