all the more
/ɔːl ðə mɔːr/phrase★중급— 더욱 더
비격식체
어떤 상황이나 조건이 더 강화되거나 증가할 때, 그 결과가 더욱 두드러지거나 중요해짐을 강조하는 표현입니다.
Since you've worked so hard, all the more reason to celebrate!
너무 열심히 일했으니, 더욱더 축하할 이유가 되네요!
💡
주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, '더욱 더' 또는 '더욱'으로 번역될 수 있습니다.
관련 표현
💡프로 팁
강조 표현
이 표현은 긍정적인 상황을 강조할 때 주로 사용됩니다.
⚡황금 법칙
적절한 맥락
부정적인 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.
📖어원
영어에서 '더욱 더'라는 의미로 사용되는 표현으로, '더욱'을 강조하는 표현입니다.
📝사용 참고
주로 긍정적인 상황이나 강조할 때 사용되며, 부정적인 맥락에서는 드물게 사용됩니다.
단어 분해
all
모든
adverbthe
정관사
articlemore
더
adverb영한사전