unconscious

/ˌʌnˈkɒnʃəs/
adjectiveIntermedio
Formale

Che non è cosciente, privo di conoscenza.

The doctor checked his vital signs while he was unconscious.

Il medico ha controllato i suoi segni vitali mentre era incosciente.

💡

Può riferirsi a uno stato temporaneo di perdita di coscienza.

Informale

Che non è consapevole di qualcosa, ignaro.

He was unconscious of the danger around him.

Era ignaro del pericolo intorno a lui.

💡

Usato in senso figurato per indicare mancanza di consapevolezza.

Collocazioni

unconscious biaspregiudizio inconsciounconscious mindmente inconscia

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

the unconsciousFrase
la parte della mente che non è accessibile alla coscienza

💡Consiglio professionale

Uso medico vs. figurato

In medicina, 'unconscious' si riferisce a uno stato di incoscienza. In senso figurato, indica mancanza di consapevolezza.

📖Origine della parola

Dal latino 'inconscientem', derivato da 'in-' (non) e 'conscientem' (cosciente).

📝Note d'uso

In contesti medici, si riferisce a uno stato di incoscienza. In senso figurato, indica mancanza di consapevolezza.

Analisi della parola

un-
non
prefix
+
-conscious
cosciente
root
Dizionario Inglese-Italiano