regular hours

/ˈrɛɡ.jə.lɚ ˈaʊ.ɚz/
noun phraseIntermedio
Formale

Orari di lavoro o di apertura stabiliti e prevedibili, come quelli di un negozio, di un ufficio o di un servizio.

The store keeps regular hours from Monday to Friday.

Il negozio mantiene orari regolari da lunedì a venerdì.

The bank's regular hours are 9 AM to 5 PM.

Gli orari regolari della banca sono dalle 9 alle 17.

💡

Si riferisce a orari fissi e prevedibili, spesso in contesti lavorativi o commerciali.

Collocazioni

keep regular hoursmantenere orari regolaribusiness hoursorari di lavoro

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

working hoursFrase
orario di lavoro
opening hoursFrase
orario di apertura

💡Consiglio professionale

Uso in contesti formali

Questa espressione è comune in documenti ufficiali, orari di lavoro e descrizioni di servizi.

Regola d'oro

Differenza tra 'regular hours' e 'business hours'

'Regular hours' si riferisce a orari fissi, mentre 'business hours' indica orari lavorativi generici.

📖Origine della parola

Composto da 'regular' (regolare) e 'hours' (ore), indica orari prevedibili e stabiliti.

📝Note d'uso

Spesso usato per descrivere orari di lavoro, apertura di negozi o servizi pubblici.

Analisi della parola

regular
regolare, prevedibile
adjective
+
hours
ore
noun
Dizionario Inglese-Italiano