Looking up...
prolix
/ˈprɒlɪks/
lungo e ridondante
The professor's speech was so prolix that many students lost interest.
Il discorso del professore era così prolix che molti studenti hanno perso interesse.
Formale
Che è eccessivamente lungo e dettagliato, spesso in modo noioso o superfluo.
The legal document was so prolix that even experts struggled to understand it.
Il documento legale era così prolix che persino gli esperti facevano fatica a capirlo.
Spesso usato per descrivere testi scritti o discorsi orali che sono troppo elaborati e mancano di concisione.
Collocazioni
Consiglio professionale
Uso formale
Evita di usare 'prolix' in conversazioni informali; è più adatto a contesti scritti o formali.
Origine della parola
Dal latino 'prolixus', participio passato di 'prolicere' (produrre in abbondanza), derivato da 'pro-' (in avanti) e 'licere' (permettere).
Note d'uso
Il termine è spesso usato in contesti accademici o professionali per criticare testi o discorsi che sono eccessivamente dettagliati e mancano di chiarezza.
Analisi della parola
pro-
in avanti, in eccesso
prefix-lix
relativo all'abbondanza
rootDizionario Inglese-Italiano