land
/lænd/La superficie solida della Terra, esclusa l'acqua.
The land was fertile and perfect for farming.
La terra era fertile e perfetta per l'agricoltura.
Può riferirsi anche a un'area specifica di terreno.
Un paese o una nazione.
He traveled to a foreign land.
Ha viaggiato in un paese straniero.
In questo contesto, è sinonimo di 'paese' o 'nazione'.
La terra come proprietà o possesso.
The land was sold to the highest bidder.
La terra è stata venduta all'offerta più alta.
In questo contesto, si riferisce alla proprietà terriera.
Collocazioni
Sinonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso di 'land' vs. 'country'
'Land' si riferisce alla superficie terrestre, mentre 'country' si riferisce a una nazione o stato.
⚡Regola d'oro
Regola d'oro
Ricorda che 'land' può significare sia la terra fisica che un paese, a seconda del contesto.
📖Origine della parola
Dall'antico inglese 'land', che significa 'terra' o 'paese'. Deriva dal proto-germanico 'landą', che significa 'terra' o 'paese'.
📝Note d'uso
La parola 'land' può avere diversi significati a seconda del contesto. In generale, si riferisce alla superficie terrestre, ma può anche significare un paese o una proprietà.