Looking up...
land
/lænd/
terra
We bought a piece of land to build our house.
Abbiamo comprato un pezzo di terra per costruire la nostra casa.
Generale
La superficie solida della Terra, esclusa l'acqua.
The land was fertile and perfect for farming.
La terra era fertile e perfetta per l'agricoltura.
Può riferirsi anche a un'area specifica di terreno.
geography
Un paese o una nazione.
He traveled to a foreign land.
Ha viaggiato in un paese straniero.
In questo contesto, è sinonimo di 'paese' o 'nazione'.
Diritto
legal
La terra come proprietà o possesso.
The land was sold to the highest bidder.
La terra è stata venduta all'offerta più alta.
In questo contesto, si riferisce alla proprietà terriera.
Collocazioni
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso di 'land' vs. 'country'
'Land' si riferisce alla superficie terrestre, mentre 'country' si riferisce a una nazione o stato.
Regola d'oro
Regola d'oro
Ricorda che 'land' può significare sia la terra fisica che un paese, a seconda del contesto.
Origine della parola
Dall'antico inglese 'land', che significa 'terra' o 'paese'. Deriva dal proto-germanico 'landą', che significa 'terra' o 'paese'.
Note d'uso
La parola 'land' può avere diversi significati a seconda del contesto. In generale, si riferisce alla superficie terrestre, ma può anche significare un paese o una proprietà.
Analisi della parola
land
terra
rootDizionario Inglese-Italiano