Looking up...
din
/dɪn/
rumore assordante
The children made such a din that I couldn't hear myself think.
I bambini facevano un tale rumore assordante che non riuscivo a pensare.
Formale
rumore forte e continuo che risulta fastidioso o disturbante
After the concert, the din in the stadium was unbearable for the neighbors.
Dopo il concerto, il rumore assordante nello stadio era insopportabile per i vicini.
Spesso usato per descrivere rumori prodotti da voci umane, macchinari o attività caotiche.
Consiglio professionale
Come usare 'din' in modo efficace
Usa 'din' per descrivere rumori forti e continui che disturbano, come quelli prodotti da una folla, macchinari o attività caotiche. Evita di usarlo per rumori piacevoli o armoniosi.
Origine della parola
Dal medio inglese *dyn*, derivato dall'antico inglese *dyne* (rumore, strepito), imparentato con il norreno *dynr* (tuono).
Note d'uso
Il termine ha una connotazione negativa, poiché implica un rumore fastidioso o caotico. In contesti formali, può essere sostituito da 'rumore' o 'fragore', ma 'din' enfatizza l'intensità e la sgradevolezza del suono.
Dizionario Inglese-Italiano