Looking up...
Indica una posizione o un intervallo nello spazio o nel tempo, collocando qualcosa in mezzo a due punti di riferimento.
She lives between the school and the park.
Abitta tra la scuola e il parco.
The project must be completed between Monday and Friday.
Il progetto deve essere completato tra lunedì e venerdì.
Può essere usato per indicare relazioni, scelte o differenze. In italiano, richiede spesso l'articolo determinativo ('tra il', 'tra la') quando si riferisce a luoghi o periodi specifici.
Indica una relazione o una connessione che coinvolge due o più parti.
There is a strong bond between the two sisters.
C'è un forte legame tra le due sorelle.
The agreement was reached between the company and the union.
L'accordo è stato raggiunto tra l'azienda e il sindacato.
Spesso usato in contesti formali o contrattuali.
Indica una scelta o una divisione che coinvolge due opzioni.
You have to choose between tea and coffee.
Devi scegliere tra tè e caffè.
In italiano, si usa spesso con la preposizione 'tra' seguita da 'e' per indicare una scelta binaria.
In italiano, quando 'between' indica un intervallo specifico (di tempo, spazio o quantità), è necessario usare l'articolo determinativo ('il', 'la', 'le'). Esempio: 'between 10 and 20' → 'tra le 10 e le 20'.
'Tra' è più comune nel parlato e nello scritto informale, mentre 'fra' è più formale e letterario. Tuttavia, entrambi sono corretti e intercambiabili nella maggior parte dei contesti.
Dal medio inglese 'bitwēn', composto da 'bi-' (prefisso che indica 'due') e 'tween' (forma arcaica di 'twin', gemello). La radice proto-germanica '*twai' (due) è alla base del termine.
In italiano, 'between' si traduce quasi sempre con 'tra' o 'fra'. Tuttavia, 'fra' è più formale e meno comune nel parlato quotidiano. Quando si riferisce a un intervallo di tempo o spazio, l'articolo determinativo ('il', 'la', 'le') è spesso necessario in italiano ('tra le 3 e le 5', 'tra la casa e il fiume').