Looking up...
The old castle was ruined by time.
Il vecchio castello era rovinato dal tempo.
Essere distrutto, danneggiato irreparabilmente o in cattive condizioni.
The economy was ruined by the financial crisis.
L'economia è stata rovinata dalla crisi finanziaria.
Her reputation was ruined by the scandal.
La sua reputazione è stata rovinata dallo scandalo.
Può riferirsi a cose materiali, situazioni finanziarie o reputazioni.
In contesti figurati, 'be ruined' può riferirsi a situazioni o relazioni, non solo a oggetti fisici.
Deriva dal verbo inglese 'ruin', che significa distruggere o danneggiare gravemente.
Può essere usato sia in senso letterale che figurato, a seconda del contesto.