be clueless about
She was completely clueless about the new software.
Era completamente all'oscuro del nuovo software.
Non avere alcuna conoscenza o comprensione di qualcosa.
He's clueless about politics.
Non sa nulla di politica.
Don't ask her about history; she's clueless.
Non chiederle di storia; non ne sa nulla.
Spesso usato in contesti informali per indicare una mancanza di conoscenza su un argomento.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto informale
Usa questa espressione solo in contesti informali, non in situazioni formali o professionali.
Regola d'oro
Alternativa formale
In contesti formali, usa 'non avere conoscenza di' o 'non essere informato su'.
Origine della parola
L'espressione 'clueless' deriva dall'inglese 'clue' (indizio) con il suffisso '-less' (senza), indicando mancanza di indizi o comprensione.
Note d'uso
Questa espressione è comune in contesti informali e colloquiali. Evitala in situazioni formali o professionali.