very inexpensive
This store offers very inexpensive clothing.
Ce magasin propose des vêtements très bon marché.
Qualifie quelque chose qui est extrêmement peu coûteux, souvent de manière positive ou neutre.
The restaurant serves very inexpensive meals.
Le restaurant sert des repas très bon marché.
She found a very inexpensive solution to her problem.
Elle a trouvé une solution très bon marché à son problème.
L'expression est souvent utilisée pour décrire des produits ou services abordables sans nécessairement suggérer une mauvaise qualité.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Contexte positif
L'expression 'very inexpensive' est généralement neutre ou positive, contrairement à 'very cheap' qui peut avoir une connotation négative.
Règle d'or
Équivalence en français
En français, 'très bon marché' est l'équivalent le plus courant, mais 'très économique' peut aussi être utilisé dans certains contextes.
Origine du mot
L'adjectif 'inexpensive' vient du préfixe 'in-' (négation) et de 'expensive' (coûteux), signifiant littéralement 'non coûteux'.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes commerciaux et quotidiens pour décrire des produits ou services à prix bas.