undertaking

/ˌʌndəˈteɪkɪŋ/
nounIntermédiaire
formel

Une entreprise ou une activité importante et souvent difficile à réaliser.

This project is a major undertaking that will require significant resources.

Ce projet est une entreprise majeure qui nécessitera des ressources importantes.

💡

Le terme est souvent utilisé pour décrire des projets ambitieux ou des engagements sérieux.

⚖️Droit
formel

Une promesse ou un engagement formel, souvent juridique.

The contract includes an undertaking to deliver the goods by the end of the month.

Le contrat comprend un engagement à livrer les marchandises avant la fin du mois.

💡

Dans un contexte juridique, un 'undertaking' est une obligation contractuelle.

Collocations

major undertakingentreprise majeurelegal undertakingengagement juridique

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

take on an undertakingexpression
entreprendre une tâche
give an undertakingexpression
faire une promesse formelle

💡Conseil pro

Contexte juridique

Dans un contexte juridique, 'undertaking' se traduit souvent par 'engagement'.

Règle d'or

Différence de sens

Distinguez entre une 'entreprise' (projet) et un 'engagement' (promesse).

📖Origine du mot

Du verbe anglais 'undertake' (entreprendre), composé de 'under' (sous) et 'take' (prendre).

📝Notes d'usage

Le mot peut désigner à la fois une tâche complexe ou un engagement formel, selon le contexte.

Décomposition du mot

under
sous
prefix
+
take
prendre
root
+
-ing
action en cours
suffix
Dictionnaire Anglais-Français