Looking up...
threshold of change
/ˈθreʃhoʊld əv ʧeɪndʒ/
le seuil du changement
The company is at the threshold of change, ready to innovate.
L'entreprise est au seuil du changement, prête à innover.
formel
Le point où un changement significatif ou une transition commence à se produire, souvent marqué par une décision ou un événement déclencheur.
The political reforms marked the threshold of change in the country's governance.
Les réformes politiques ont marqué le seuil du changement dans la gouvernance du pays.
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes où une transformation importante est sur le point de se produire.
Collocations
cross the threshold of changefranchir le seuil du changement
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez cette expression pour décrire des moments clés où une organisation ou une société entame une transformation majeure.
Origine du mot
L'expression combine 'threshold' (seuil) et 'change' (changement), évoquant une transition ou un point de rupture.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les domaines du management, de la politique et des sciences sociales pour décrire des moments de transformation.
Décomposition du mot
threshold
seuil, point de passage
rootof
de
prepositionchange
changement
rootDictionnaire Anglais-Français