take a stand
/teɪk ə stænd/Exprimer publiquement et fermement son opinion ou ses principes, souvent sur un sujet controversé ou important.
The activist took a stand against corruption in the government.
L'activiste a pris position contre la corruption dans le gouvernement.
If you believe in equality, you should take a stand for it.
Si vous croyez en l'égalité, vous devriez prendre position pour elle.
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes où une personne défend une cause ou s'oppose à une injustice.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez cette expression lorsque vous voulez souligner l'importance de défendre une opinion ou une valeur.
⚡Règle d'or
Précision
Assurez-vous que le contexte justifie l'utilisation de cette expression, car elle implique un engagement fort.
📖Origine du mot
L'expression vient de l'idée de se positionner physiquement ou métaphoriquement pour défendre une cause.
📝Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les discours politiques, les mouvements sociaux et les débats éthiques.