sensitive topic
We should avoid discussing that sensitive topic in public.
Nous devrions éviter de parler de ce sujet sensible en public.
Sujet qui suscite des émotions fortes ou des réactions délicates, souvent lié à des questions personnelles, politiques ou culturelles.
The teacher warned the students not to bring up any sensitive topics during the debate.
L'enseignant a averti les élèves de ne pas aborder de sujets sensibles pendant le débat.
Utilisé pour désigner un thème qui peut provoquer des tensions ou des malentendus.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Origine du mot
Du mot anglais 'sensitive' (du latin sensīre 'sentir') et 'topic' (du grec 'topos' 'lieu'), combinés au XIXe siècle pour désigner un sujet qui touche la sensibilité.
Notes d'usage
Employé tant à l'oral qu'à l'écrit, surtout dans des contextes formels ou diplomatiques.