rock

/rɒk/
nounDébutant
général

Une masse solide de minéraux ou de minéraux agglomérés, généralement dure et compacte.

The rock was too heavy to lift.

Le rocher était trop lourd pour être soulevé.

💡

Le terme peut désigner une pierre naturelle ou une formation géologique.

informel

Un type de musique caractérisé par des rythmes forts et des instruments électriques.

He loves listening to rock music.

Il adore écouter de la musique rock.

💡

Souvent associé à des sous-genres comme le rock classique, le rock alternatif, etc.

Collocations

rock musicmusique rockrock climbingl'escaladerock solidsolide comme le roc

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

rock and rollexpression
un sous-genre de la musique rock
rock bottomidiome
le point le plus bas

💡Conseil pro

Différence entre 'rock' et 'stone'

'Rock' désigne généralement une formation géologique plus grande, tandis que 'stone' peut être plus petit et plus général.

Règle d'or

Utilisation dans la musique

En français, 'rock' est toujours utilisé pour désigner le genre musical, jamais 'rocher'.

📖Origine du mot

Origine ancienne, du vieil anglais 'rocc' signifiant 'rocher'.

📝Notes d'usage

Le mot 'rock' peut désigner à la fois une formation géologique et un genre musical.

Décomposition du mot

rock
rocher
root
Dictionnaire Anglais-Français