Looking up...
roast
/roʊst/
rôtir
She roasted the chicken in the oven.
Elle a rôti le poulet au four.
formel
Cuire un aliment, généralement de la viande, à la chaleur sèche, comme au four ou au grill.
The chef roasted the vegetables to perfection.
Le chef a rôti les légumes à la perfection.
Le terme peut aussi désigner un repas ou un événement social centré sur la viande rôtie.
informel
Critiquer quelqu'un de manière moqueuse ou sarcastique.
He roasted his friend for forgetting the meeting.
Il a taquiné son ami pour avoir oublié la réunion.
Utilisé souvent de manière humoristique ou entre amis.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Contexte culinaire
En cuisine, 'roast' se réfère généralement à la cuisson à la chaleur sèche, comme au four ou au grill.
Règle d'or
Usage informel
L'utilisation de 'roast' pour critiquer quelqu'un est informelle et souvent humoristique.
Origine du mot
Du vieil anglais 'hrāstian', signifiant 'griller à la broche'.
Notes d'usage
Le terme peut avoir des connotations différentes selon le contexte culinaire ou social.
Décomposition du mot
roast
cuire à la chaleur sèche
rootDictionnaire Anglais-Français