redeem

/rɪˈdiːm/

racheter

She used her coupon to redeem a discount on her purchase.

Elle a utilisé son coupon pour racheter une réduction sur son achat.

formel

Racheter ou échanger quelque chose contre de l'argent ou une autre valeur.

He redeemed his loyalty points for a free flight.

Il a échangé ses points de fidélité contre un vol gratuit.

Souvent utilisé dans le contexte des programmes de fidélité ou des coupons.

formel

Racheter ses erreurs ou ses fautes, se racheter.

After his mistake, he tried to redeem himself by working harder.

Après son erreur, il a essayé de se racheter en travaillant plus dur.

Utilisé de manière figurée pour exprimer la rédemption personnelle.

Collocations

redeem a couponéchanger un couponredeem pointséchanger des pointsredeem oneselfse racheter

se racheter

Utilisez 'redeem' pour parler d'échanges de coupons ou de points de fidélité.

Faites attention à la différence entre l'utilisation littérale (racheter) et figurée (se racheter).

Du latin 'redimere', signifiant 'racheter' ou 'libérer en payant une rançon'.

Le verbe 'redeem' peut être utilisé de manière littérale (échanger) ou figurée (se racheter).

re-

à nouveau

prefix

-deem

juger, considérer

root

Dictionnaire Anglais-Français