overtime work

/ˈəʊvətaɪm wɜːrk/
noun phraseIntermédiaire
💼Affaires
formel

Travail effectué en dehors des heures de travail normales, souvent rémunéré à un taux plus élevé.

Employees are compensated for overtime work at 1.5 times their regular hourly rate.

Les employés sont rémunérés pour les heures supplémentaires à 1,5 fois leur taux horaire normal.

The project required so much overtime work that the team was exhausted.

Le projet a nécessité tellement d'heures supplémentaires que l'équipe était épuisée.

💡

Le travail en heures supplémentaires est courant dans de nombreux secteurs, notamment dans les services d'urgence, la santé et les industries manufacturières.

Collocations

compensated for overtime workrémunéré pour les heures supplémentairesmandatory overtime workheures supplémentaires obligatoires

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

mandatory overtimeexpression
heures supplémentaires obligatoires
compensatory overtimeexpression
heures supplémentaires compensatoires

💡Conseil pro

Utilisation professionnelle

Dans un contexte professionnel, précisez toujours si les heures supplémentaires sont payées ou non.

Règle d'or

Rémunération

Les heures supplémentaires sont généralement payées à un taux majoré, souvent 1,5 fois le taux horaire normal.

📖Origine du mot

Composé de 'overtime' (heures supplémentaires) et 'work' (travail). Le terme 'overtime' vient de l'anglais médiéval 'overtyme', signifiant 'temps supplémentaire'.

📝Notes d'usage

En français, on utilise souvent 'heures supplémentaires' pour désigner le même concept. Le terme 'overtime work' est plus courant dans les contextes professionnels internationaux.

Décomposition du mot

overtime
temps supplémentaire
root
+
work
travail
root
Dictionnaire Anglais-Français