one-sided benefit

/wʌnˈsaɪdɪd ˈbɛnɪfɪt/
avantage unilatéral

The contract gave the company a one-sided benefit.

Le contrat accordait à l'entreprise un avantage unilatéral.


formel

Situation où un seul parti tire un avantage ou un profit, tandis que l'autre n'en retire aucun ou très peu.

Critics argue that the new tax policy provides a one-sided benefit to large corporations.

Les critiques affirment que la nouvelle politique fiscale offre un avantage unilatéral aux grandes entreprises.

Cette expression est souvent utilisée dans les contextes juridiques, économiques ou commerciaux pour décrire des déséquilibres dans les accords.

Expressions liées

win-win situationexpression
situation où les deux parties profitent

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Utilisez cette expression pour décrire des situations où un seul parti tire profit d'un accord, souvent dans un contexte critique ou juridique.

Règle d'or

Précision

Assurez-vous que l'expression est utilisée dans un contexte où un déséquilibre clair existe entre les parties.

Origine du mot

Composé de 'one-sided' (unilatéral) et 'benefit' (avantage), l'expression décrit une situation où un seul parti profite d'un accord ou d'une situation.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les domaines juridiques, économiques et commerciaux pour critiquer des accords déséquilibrés.

Décomposition du mot

one-sided
unilatéral
adjective
+
benefit
avantage
noun
Dictionnaire Anglais-Français