invoke

/ɪnˈvoʊk/

What does "invoke" mean in French?

appeler, convoquer

The lawyer invoked the statute to support his argument.

L'avocat a invoqué la loi pour étayer son argument.

How to use "invoke" correctly: definitions and examples in French?

formel

Appeler ou convoquer quelque chose ou quelqu'un, souvent de manière formelle ou rituelle.

The priest invoked the blessings of the gods.

Le prêtre a invoqué les bénédictions des dieux.

Souvent utilisé dans des contextes juridiques, religieux ou littéraires.

littéraire

Évoquer ou faire appel à quelque chose, comme une émotion ou une idée.

Her speech invoked a sense of nostalgia in the audience.

Son discours a évoqué un sentiment de nostalgie chez le public.

Utilisé pour décrire l'évocation d'un sentiment ou d'une image.

Collocations

invoke a lawinvoquer une loiinvoke a spiritinvoquer un espritinvoke a memoryévoquer un souvenir

refuser de témoigner en invoquant le cinquième amendement

Conseil pro

Contexte juridique

Dans un contexte juridique, 'invoke' est souvent utilisé pour mentionner une loi ou un droit.

Règle d'or

Usage formel

Préférez 'invoquer' dans des contextes formels ou rituels.

Origine du mot

Du latin 'invocare', composé de 'in-' (vers) et 'vocare' (appeler).

Notes d'usage

Le verbe 'invoke' est souvent utilisé dans des contextes formels ou rituels, comme en droit ou en religion. Il peut aussi être utilisé de manière littéraire pour évoquer des émotions ou des idées.

Décomposition du mot

in-

vers

prefix

-voke

appeler

root

Dictionnaire Anglais-Français

Browse more English→French words →