Looking up...
in accordance with
/ɪn əˈkɔːdəns wɪð/
conformément à
The company operates in accordance with international standards.
L'entreprise fonctionne conformément aux normes internationales.
formel
D'une manière qui est conforme à ou qui suit les règles, les lois, les principes ou les directives spécifiées.
The contract must be executed in accordance with the law.
Le contrat doit être exécuté conformément à la loi.
All procedures are carried out in accordance with safety regulations.
Toutes les procédures sont effectuées conformément aux réglementations de sécurité.
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes juridiques, professionnels ou administratifs.
Collocations
in accordance with the rulesconformément aux règlesin accordance with the lawconformément à la loiin accordance with the guidelinesconformément aux directives
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation formelle
Cette expression est principalement utilisée dans des contextes formels, tels que les documents juridiques, les contrats ou les procédures administratives.
Règle d'or
Précision
Utilisez cette expression lorsque vous souhaitez souligner la conformité à des règles ou des normes spécifiques.
Origine du mot
L'expression est composée de 'in' (dans), 'accordance' (conformité) et 'with' (avec). Elle est utilisée depuis le 16e siècle pour indiquer la conformité à des règles ou des normes.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes formels pour indiquer que quelque chose est fait conformément à des règles ou des directives spécifiques.
Décomposition du mot
in
dans
prépositionaccordance
conformité
nomwith
avec
prépositionDictionnaire Anglais-Français