ignored problem

/ɪɡˈnɔːrd ˈprɒbləm/
noun phraseIntermédiaire
formel

Un problème qui est délibérément négligé ou évité par une personne ou une organisation.

The government's failure to address climate change is an ignored problem that will have severe consequences.

L'échec du gouvernement à s'attaquer au changement climatique est un problème ignoré qui aura des conséquences graves.

Mental health issues are often an ignored problem in many workplaces.

Les problèmes de santé mentale sont souvent un problème ignoré dans de nombreux lieux de travail.

💡

Ce terme est utilisé pour souligner l'importance d'un problème qui est volontairement mis de côté malgré ses implications potentielles.

Collocations

ignored problemproblème ignoréaddress an ignored problems'attaquer à un problème ignoré

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

elephant in the roomidiome
Un problème évident mais évité
sweep under the rugidiome
Ignorer un problème en le cachant

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Cette expression est plus appropriée dans des contextes formels ou professionnels.

Règle d'or

Précision

Utilisez cette expression pour des problèmes graves et évidents qui sont volontairement ignorés.

📖Origine du mot

La phrase est composée de 'ignored' (négligé) et 'problem' (problème), deux mots anglais courants. Elle met l'accent sur le fait de ne pas traiter un problème.

📝Notes d'usage

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels pour critiquer l'inaction face à des défis importants.

Décomposition du mot

ignored
négligé
adjective
+
problem
problème
noun
Dictionnaire Anglais-Français