Looking up...
get started
/ɡɛt ˈstɑrtɪd/◆verbe à particule
commencer
Let's get started on the project right away.
Commençons le projet tout de suite.
neutral
commencer à faire quelque chose, entamer une activité
She got started on her homework immediately after school.
Elle a commencé ses devoirs tout de suite après l'école.
The workshop will help beginners get started with coding.
L'atelier aidera les débutants à commencer la programmation.
Souvent utilisé pour encourager quelqu'un à agir ou pour indiquer le début d'une tâche.
Collocations
get started withcommencer avecready to get startedprêt à commencer
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation avec les pronoms
Après 'get started', on utilise souvent un nom ou un verbe en -ing. Exemple : 'Let me get started on this.' ou 'She got started writing her report.'
Règle d'or
Forme progressive
On peut utiliser 'get started' au présent continu pour insister sur le début d'une action en cours : 'I'm getting started on the presentation.'
Origine du mot
Combinaison de 'get' (devenir) et 'started' (participe passé de 'start', lui-même issu du vieil anglais 'styrtan' signifiant 'bondir'). La phrase 'get started' est apparue au XIXe siècle pour exprimer l'idée de commencer une action.
Notes d'usage
Utilisé dans un contexte informel ou neutre. Peut être suivi d'un verbe en -ing ('get started on doing something') ou d'un nom ('get started on the project').
Décomposition du mot
get
devenir ou commencer à
verbestarted
participe passé de 'start' (commencer)
verbeDictionnaire Anglais-Français