follow the crowd
/ˈfɒloʊ ðə kraʊd/Agir ou penser de la même manière que la majorité, souvent sans réflexion critique, par conformisme ou par peur de se démarquer.
He always follows the crowd, even when he disagrees with their opinions.
Il suit toujours le mouvement, même quand il n'est pas d'accord avec leurs opinions.
Cette expression reflète souvent une tendance à éviter les conflits ou à rechercher l'approbation sociale.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation critique
Cette expression est souvent utilisée pour critiquer un comportement passif ou peu réfléchi.
⚡Règle d'or
Contexte social
L'expression est souvent utilisée dans des contextes où l'on discute de conformisme ou de pression sociale.
📖Origine du mot
L'expression vient de l'idée que les gens ont tendance à imiter les actions ou les opinions de la majorité, comme un troupeau qui suit son leader.
📝Notes d'usage
Cette expression est souvent utilisée de manière critique pour décrire un comportement passif ou peu réfléchi.