Looking up...
flee in a hurry
/fliː ɪn ə ˈhʌri/
fuir à la hâte
When the police arrived, the thieves decided to flee in a hurry.
Quand la police est arrivée, les voleurs ont décidé de fuir à la hâte.
informel
Partir rapidement et de manière précipitée, souvent par peur ou urgence.
The suspect fled in a hurry when he saw the security cameras.
Le suspect a fui à la hâte quand il a vu les caméras de surveillance.
She fled in a hurry when she heard the fire alarm.
Elle a fui à la hâte quand elle a entendu l'alarme incendie.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire une fuite rapide due à une menace ou une urgence.
Collocations
flee in a hurryfuir à la hâterun away in a hurrys'enfuir à la hâte
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez cette expression pour décrire une fuite rapide due à une menace ou une urgence.
Origine du mot
L'expression 'flee in a hurry' combine le verbe 'flee' (fuir) et l'adverbe 'in a hurry' (à la hâte), soulignant l'urgence et la précipitation du départ.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes informels pour décrire une fuite rapide et désordonnée.
Décomposition du mot
flee
fuir
rootin a hurry
à la hâte
phraseDictionnaire Anglais-Français