Looking up...
employment
/ɪmˈplɔɪmənt/
emploi
She found employment in a tech company.
Elle a trouvé un emploi dans une entreprise technologique.
formel
Le fait d'avoir un travail rémunéré ou une activité professionnelle.
The government aims to reduce unemployment by creating more employment opportunities.
Le gouvernement vise à réduire le chômage en créant plus d'opportunités d'emploi.
Le terme peut désigner à la fois le fait d'être employé et le secteur d'activité professionnelle.
Collocations
full-time employmentemploi à temps pleinpart-time employmentemploi à temps partielself-employmenttravail indépendant
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Différence entre 'employment' et 'job'
'Employment' est plus formel et souvent utilisé dans un contexte professionnel ou statistique, tandis que 'job' est plus courant dans la vie quotidienne.
Règle d'or
Accord en genre
En français, 'emploi' est masculin, donc on dit 'un emploi' et 'le secteur de l'emploi'.
Origine du mot
Du verbe anglais 'employ' (employer), lui-même issu du français 'employer' (utiliser, occuper).
Notes d'usage
En français, 'emploi' est le terme le plus courant pour désigner un travail rémunéré, tandis qu'en anglais, 'employment' est plus formel que 'job'.
Décomposition du mot
employ
utiliser, occuper
root-ment
action ou état de
suffixDictionnaire Anglais-Français