discuss
discuterWe need to discuss the project details.
Nous devons discuter des détails du projet.
Exprimer ses idées ou opinions sur un sujet avec d'autres personnes.
They discussed the problem for hours.
Ils ont discuté du problème pendant des heures.
Le verbe 'discuss' implique un échange d'idées ou d'opinions de manière structurée, souvent pour résoudre un problème ou prendre une décision.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation formelle
Préférez 'discuss' dans des contextes professionnels ou écrits pour un ton plus formel.
Règle d'or
Structure des phrases
En anglais, 'discuss' est souvent suivi de 'about' ou directement d'un nom, tandis qu'en français, 'discuter de' est plus courant.
Origine du mot
Du latin 'discutere', signifiant 'secouer' ou 'agiter', puis 'examiner' ou 'discuter' en anglais.
Notes d'usage
En anglais, 'discuss' est souvent utilisé dans des contextes formels ou professionnels, tandis que 'talk about' est plus courant à l'oral.