delicious
délicieux / délicieuseThis chocolate cake is absolutely delicious!
Ce gâteau au chocolat est absolument délicieux !
Qui a un goût très agréable, savoureux.
She made a delicious soup for dinner.
Elle a préparé une soupe délicieuse pour le dîner.
The dessert was so delicious that I had seconds.
Le dessert était si délicieux que j'en ai repris.
Utilisé pour décrire la saveur d'un aliment ou d'une boisson. Peut aussi s'appliquer de manière métaphorique pour quelque chose d'agréable ou de satisfaisant (ex: 'une musique délicieuse').
Collocations
Antonymes
Conseil pro
Accord de l'adjectif
N'oubliez pas d'accorder 'délicieux' avec le nom qu'il décrit. Ex: 'une tarte délicieuse' (féminin singulier), 'des bonbons délicieux' (masculin pluriel).
Règle d'or
Utilisation contextuelle
Utilisez 'delicious' pour décrire la saveur d'un aliment. Évitez de l'utiliser pour des sensations autres que le goût (ex: ne dites pas 'une journée délicieuse' pour 'une journée agréable' — préférez 'une journée merveilleuse').
Origine du mot
Du latin *deliciosus* ('qui cause du plaisir'), dérivé de *deliciae* ('plaisir, délice'). Entré en anglais au XIVe siècle via le français ancien *delicious*.
Notes d'usage
L'adjectif s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie : 'délicieux' (masculin singulier), 'délicieuse' (féminin singulier), 'délicieux' (masculin pluriel), 'délicieuses' (féminin pluriel).