delighted

/dɪˈlaɪtɪd/
ravi, enchanté

She was delighted to see her old friend.

Elle était ravie de revoir son vieil ami.


formelinformel

Très heureux ou satisfait, souvent avec une connotation d'émerveillement ou de gratitude.

The children were delighted by the magic show.

Les enfants étaient ravis par le spectacle de magie.

He was delighted to receive the award.

Il était enchanté de recevoir le prix.

Souvent utilisé pour exprimer une joie intense ou une satisfaction profonde.

Expressions liées

delighted to meet youexpression
Ravi de faire votre connaissance
delighted with the resultsexpression
Enchanté des résultats

Conseil pro

Utilisation formelle et informelle

Le mot 'delighted' peut être utilisé dans des contextes formels et informels, mais il est souvent plus fort que 'happy' ou 'pleased'.

Règle d'or

Connotation positive

Le mot 'delighted' a toujours une connotation positive et ne doit pas être utilisé pour des émotions neutres ou négatives.

Origine du mot

Dérivé du verbe anglais 'delight', lui-même issu du vieil anglais 'deliten' (plaire, ravir).

Notes d'usage

Souvent utilisé pour exprimer une joie intense ou une satisfaction profonde, parfois avec une connotation d'émerveillement ou de gratitude.

Décomposition du mot

delight
joie, ravissement
root
+
-ed
participe passé indiquant un état
suffix
Dictionnaire Anglais-Français