Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. couldn't

couldn't

/kʊdnt/
ne pouvait pas

I couldn't find my keys this morning.

Je n'ai pas pu trouver mes clés ce matin.


informel

Forme contractée de 'could not', utilisée pour exprimer l'incapacité ou l'impossibilité de faire quelque chose dans le passé ou dans des situations hypothétiques.

She couldn't attend the meeting because she was sick.

Elle n'a pas pu assister à la réunion parce qu'elle était malade.

Utilisé pour exprimer une incapacité passée ou une impossibilité hypothétique.

Collocations

couldn't agree moreje ne pourrais pas être plus d'accordcouldn't care lessje m'en fiche complètement

Synonymes

wasn't able tocould notwas unable to

Antonymes

couldwas able to

Expressions liées

couldn't be botheredexpression
ne pas avoir envie de faire quelque chose
couldn't help butexpression
ne pas pouvoir s'empêcher de

Conseil pro

Utilisation dans les phrases hypothétiques

Utilisez 'couldn't' pour exprimer des situations hypothétiques ou impossibles, comme 'I couldn't do that even if I tried'.

Règle d'or

Contrat et informel

'Couldn't' est une forme contractée informelle. Dans les contextes formels, utilisez 'could not'.

Origine du mot

Contraction de 'could not', dérivée du verbe modal 'could' et de la négation 'not'.

Notes d'usage

Utilisé dans des contextes informels pour exprimer une incapacité ou une impossibilité. Évitez de l'utiliser dans des contextes formels ou écrits.

Décomposition du mot

could
verbe modal exprimant la capacité ou la possibilité
root
+
n't
négation contractée
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.