compare like with like

/kəmˈpeəɹ laɪk wɪð laɪk/

comparer des choses similaires entre elles

To make a fair comparison, you should compare like with like.

Pour faire une comparaison équitable, il faut comparer des choses similaires entre elles.

formel

Comparer des éléments ou des situations similaires pour une évaluation juste et équitable.

When analyzing sales performance, we must compare like with like to avoid misleading conclusions.

Lors de l'analyse des performances de vente, nous devons comparer des choses similaires entre elles pour éviter des conclusions trompeuses.

Cette expression souligne l'importance de comparer des éléments comparables pour obtenir des résultats significatifs.

fair comparisoncomparaison équitableapples to applespommes avec pommes

comparer des choses similaires

Utilisez cette expression dans des contextes formels pour souligner l'importance de la comparaison équitable.

Cette expression est essentielle pour garantir des analyses justes et évite les erreurs de jugement.

Cette expression vient de l'idée de comparer des éléments similaires pour éviter des comparaisons biaisées.

Utilisez cette expression pour insister sur la nécessité de comparer des éléments comparables dans des analyses ou des discussions.

compare

évaluer en les mettant en relation

root

like with like

des éléments similaires

phrase

Dictionnaire Anglais-Français