because

/bɪˈkɒz/
conjunctionDébutant
formelinformel

Parce que, car

I'm happy because I passed my exam.

Je suis heureux parce que j'ai réussi mon examen.

She didn't come because she was sick.

Elle n'est pas venue car elle était malade.

💡

Utilisé pour expliquer une raison ou une cause.

Collocations

because ofà cause de

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

because ofexpression
à cause de

💡Conseil pro

Utilisation de 'parce que'

En français, 'parce que' est souvent suivi d'une virgule après le sujet.

Règle d'or

Différence entre 'parce que' et 'car'

'Parce que' est plus courant à l'oral, tandis que 'car' est plus formel et souvent utilisé à l'écrit.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'by' (par) et 'causa' (cause), issu du latin.

📝Notes d'usage

En français, 'parce que' est plus courant à l'oral, tandis que 'car' est plus formel.

Décomposition du mot

be
être
root
+
cause
cause
root
Dictionnaire Anglais-Français