Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. back to the beginning

back to the beginning

/bæk tuː ðə bɪˈɡɪnɪŋ/
revenir au début

After making a mistake, she decided to go back to the beginning and start over.

Après avoir fait une erreur, elle a décidé de revenir au début et de recommencer.


général

Retourner au point de départ, souvent pour recommencer ou corriger une erreur.

The movie starts with the protagonist going back to the beginning of his life to change his fate.

Le film commence avec le protagoniste revenant au début de sa vie pour changer son destin.

Cette expression est souvent utilisée pour indiquer un nouveau départ ou une correction d'une erreur.

Collocations

go back to the beginningrevenir au débutstart over from the beginningrecommencer depuis le début

Synonymes

start overbegin againreset

Antonymes

continueproceedadvance

Expressions liées

start from scratchexpression
commencer à partir de zéro
hit the reset buttonexpression
réinitialiser

Conseil pro

Utilisation dans les contextes professionnels

Dans un contexte professionnel, cette expression peut être utilisée pour indiquer qu'un projet doit être repris depuis le début en raison d'une erreur ou d'un changement de stratégie.

Règle d'or

Clarté et précision

Lorsque vous utilisez cette expression, assurez-vous de clarifier pourquoi vous revenez au début pour éviter toute confusion.

Origine du mot

L'expression est composée des mots 'back' (retour), 'to' (vers), 'the' (le) et 'beginning' (début). Elle est utilisée pour indiquer un retour à un point de départ.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes où une action doit être reprise depuis le début, que ce soit pour corriger une erreur ou pour recommencer un processus.

Décomposition du mot

back
retour
root
+
to the
vers le
preposition
+
beginning
début
root
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.