Looking up...
abandon each other
s'abandonner l'un l'autre
After years of fighting, they decided to abandon each other and go their separate ways.
Après des années de disputes, ils ont décidé de s'abandonner l'un l'autre et de suivre chacun leur chemin.
littéraire
Cesser de se soutenir mutuellement, souvent dans un contexte de relation ou d'engagement.
They promised never to abandon each other, but life had other plans.
Ils avaient promis de ne jamais s'abandonner l'un l'autre, mais la vie en a décidé autrement.
Souvent utilisé pour décrire une rupture émotionnelle ou un abandon mutuel dans une relation.
Collocations
abandon each other emotionallys'abandonner émotionnellement l'un l'autreabandon each other in hardships'abandonner l'un l'autre dans l'adversité
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez cette phrase pour décrire une rupture émotionnelle profonde entre deux personnes, souvent dans un registre littéraire ou mélodramatique.
Notes d'usage
Cette phrase est souvent utilisée dans un contexte émotionnel ou relationnel pour décrire une perte de soutien mutuel. Elle peut être perçue comme dramatique ou poétique selon le ton.
Décomposition du mot
abandon
cesser de soutenir ou de se consacrer à
rooteach other
l'un l'autre
phraseDictionnaire Anglais-Français