wage
/weɪdʒ/La cantidad de dinero que un empleado recibe por su trabajo, generalmente por hora, día o mes.
The minimum wage in this country is $15 per hour.
El salario mínimo en este país es de $15 por hora.
En algunos contextos, 'wage' puede referirse específicamente a un pago por hora, mientras que 'salary' se usa para pagos mensuales.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Diferencia entre 'wage' y 'salary'
'Wage' generalmente se refiere a pagos por hora, mientras que 'salary' se usa para pagos mensuales. Sin embargo, en español, 'salario' puede usarse para ambos.
⚡Regla de oro
Uso correcto
Asegúrate de usar 'salario' en contextos formales o profesionales, y 'pago' o 'remuneración' en contextos más generales.
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'wæg', que significa 'peso' o 'valor', relacionado con el concepto de compensación por trabajo.
📝Notas de uso
En español, 'wage' se traduce como 'salario' cuando se refiere a pagos por hora o trabajo manual, mientras que 'salary' se traduce como 'salario' para trabajos profesionales o de oficina. Sin embargo, en muchos contextos, ambas palabras pueden usarse indistintamente.