secularism

/ˈsɛkjʊləˌrɪzəm/
nounIntermedio
formal

La creencia en la separación de la religión y el Estado, promoviendo un enfoque laico en la sociedad y el gobierno.

Secularism ensures that government decisions are not influenced by religious doctrine.

El secularismo garantiza que las decisiones del gobierno no estén influenciadas por la doctrina religiosa.

💡

El secularismo no implica necesariamente la oposición a la religión, sino la neutralidad del Estado en asuntos religiosos.

informal

La tendencia a priorizar valores seculares sobre los religiosos en la vida cotidiana.

Many young people today embrace secularism, valuing personal freedom over religious traditions.

Muchos jóvenes de hoy abrazan el secularismo, valorando la libertad personal sobre las tradiciones religiosas.

💡

Este uso es más común en discusiones sobre cambios culturales y sociales.

Colocaciones

secular stateEstado laicosecular valuesvalores laicossecular educationeducación laica

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

secular humanismfrase
Una filosofía que enfatiza la razón, la ética y la justicia sin depender de lo sobrenatural.
secular democracyfrase
Un sistema democrático donde el Estado no favorece ninguna religión.

💡Consejo pro

Diferencias clave

El secularismo no es lo mismo que el ateísmo. Una persona secular puede ser religiosa, pero cree en la separación de la religión y el gobierno.

Regla de oro

Uso correcto

Evita usar 'secularism' para describir la falta de religión en un individuo. Se refiere principalmente a instituciones y políticas.

📖Origen de la palabra

Del latín 'saecularis', que significa 'perteneciente al siglo' o 'no religioso'. El término se popularizó en el siglo XIX para describir la separación de la iglesia y el Estado.

📝Notas de uso

En algunos contextos, 'secularism' puede ser malinterpretado como anticlericalismo. Es importante distinguir entre la neutralidad del Estado y la oposición activa a la religión.

Desglose de la palabra

secular
perteneciente al mundo temporal o no religioso
root
+
-ism
sufijo que indica una doctrina o sistema de creencias
suffix
Diccionario Inglés-Español