reverie
What does "reverie" mean?
ensoñaciónShe was lost in reverie, staring out the window at the falling snow.
Ella estaba perdida en su ensoñación, mirando por la ventana la nieve que caía.
How to use "reverie" correctly?
Estado de ensueño o fantasía, especialmente cuando se está despierto.
His reverie was interrupted by the loud noise outside.
Su ensoñación fue interrumpida por el ruido fuerte afuera.
Se usa para describir un estado de abstracción o contemplación.
Sueño o fantasía agradable, a menudo inalcanzable.
The poet wrote about his reveries of love and nature.
El poeta escribió sobre sus ensoñaciones de amor y naturaleza.
Colocaciones
Sinónimos
Consejo pro
Diferencia con 'sueño'
'Reverie' implica un ensueño consciente y placentero, mientras que 'sueño' se refiere al acto de dormir o a imágenes inconscientes.
Regla de oro
Contexto literario
Usa 'reverie' en textos poéticos o narrativos para describir estados de contemplación o fantasía.
Origen de la palabra
Del francés antiguo *reverie* (ensueño), derivado de *rever* (soñar despierto), del latín *revereri* (temer, respetar).
Notas de uso
Se usa en contextos literarios o poéticos para describir estados de abstracción. No confundir con 'reverencia' (respecto profundo).