preserved

/prɪˈzɜːvd/
adjectiveIntermedio
general

Mantener algo en buen estado o sin cambios durante un período de tiempo.

She preserved the family heirlooms carefully.

Ella conservó las reliquias familiares con cuidado.

💡

Puede referirse a alimentos, objetos históricos o tradiciones.

culinary

Conservar alimentos mediante métodos como enlatado, deshidratación o refrigeración.

The fruits were preserved in sugar syrup.

Las frutas fueron conservadas en almíbar.

💡

Común en contextos de cocina y procesamiento de alimentos.

Colocaciones

preserved inconservado enpreserved forconservado para

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

preserved for posterityfrase
conservado para la posteridad

💡Consejo pro

Uso en alimentos

En español, 'preserved' para alimentos suele traducirse como 'en conserva' o 'conservado'.

Regla de oro

Diferencias regionales

En algunos países de habla hispana, 'preserved' puede traducirse como 'conservado' o 'enlatado' dependiendo del contexto.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'preserven', derivado del latín 'praeservare' (proteger, guardar).

📝Notas de uso

En español, 'preserved' se traduce comúnmente como 'conservado', aunque en contextos culinarios puede usarse 'en conserva' para alimentos.

Desglose de la palabra

preserve
proteger o guardar
root
+
-ed
pasado participio
suffix
Diccionario Inglés-Español