Looking up...
predictable
/prɪˈdɪktəbəl/
predecible
The ending of the movie was so predictable that I guessed it halfway through.
El final de la película era tan predecible que lo adiviné a mitad.
general
Que puede ser anticipado o esperado porque sigue un patrón conocido o lógico.
Her reaction was entirely predictable given her past behavior.
Su reacción fue totalmente predecible dado su comportamiento pasado.
The plot of the novel was too predictable to hold my interest.
La trama de la novela era demasiado predecible para mantener mi interés.
Se usa tanto en contextos positivos como negativos. En negativo, puede implicar falta de originalidad o monotonía.
técnico
En matemáticas o estadística, que puede ser determinado o calculado con certeza.
The outcome of a fair coin toss is not predictable.
El resultado de un lanzamiento de moneda justa no es predecible.
En contextos técnicos, se refiere a eventos con resultados deterministas.
Colocaciones
highly predictablemuy predecibletotally predictabletotalmente predeciblepredictable behaviorcomportamiento predeciblepredictable outcomeresultado predecible
Frases relacionadas
Consejo pro
Diferencia con 'previsible'
'Predecible' implica que algo sigue un patrón lógico o conocido, mientras que 'previsible' sugiere que algo puede ser anticipado por lógica o experiencia, pero no necesariamente por un patrón. Ejemplo: 'El clima es predecible en verano' (sigue patrones estacionales) vs. 'Su reacción era previsible' (podría deducirse por su carácter).
Regla de oro
Uso en contextos negativos
Cuando se critica algo como 'predecible', suele implicar monotonía o falta de creatividad. Ejemplo: 'La película tenía un final predecible' (crítica a la falta de originalidad).
Origen de la palabra
Del latín *praedictibilis*, formado por *praedicere* (predecir) + sufijo *-ibilis* (capaz de ser). La forma inglesa se consolidó en el siglo XVII con el significado de 'que puede ser conocido de antemano'.
Notas de uso
En español, 'predecible' se usa tanto en contextos literales (matemáticas, física) como figurados (comportamiento humano, tramas narrativas). En el ámbito social, puede tener connotación negativa si se usa para criticar falta de originalidad.
Desglose de la palabra
pre-
antes, de antemano
prefix-dict-
decir, declarar
root-able
capaz de ser
suffixDiccionario Inglés-Español