Looking up...
overwhelmed
/ˌoʊ.vərˈwɛlmd/
abrumado
She felt overwhelmed by the amount of work.
Se sintió abrumada por la cantidad de trabajo.
formalinformal
Sentir una emoción intensa, generalmente negativa, que abruma o supera la capacidad de una persona para manejarla.
The news overwhelmed him with sadness.
La noticia lo abrumó con tristeza.
The sheer number of tasks overwhelmed her.
La cantidad de tareas la abrumó.
Puede referirse a emociones positivas o negativas, pero generalmente se asocia con situaciones estresantes o abrumadoras.
Colocaciones
overwhelmed byabrumado porfeel overwhelmedsentirse abrumado
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos positivos
Aunque generalmente se asocia con emociones negativas, 'overwhelmed' también puede usarse para describir una emoción positiva abrumadora, como 'overwhelmed with joy' (abrumado de alegría).
Regla de oro
Contexto emocional
Siempre se refiere a una emoción intensa, ya sea positiva o negativa, que supera la capacidad de una persona para manejarla.
Origen de la palabra
Del inglés 'overwhelm', compuesto por 'over-' (exceso) y 'whelm' (sumergir). Originalmente significaba 'sumergir completamente'.
Notas de uso
Se usa comúnmente para describir una sensación de estar abrumado por emociones, responsabilidades o situaciones.
Desglose de la palabra
over-
exceso
prefixwhelm
sumergir
rootDiccionario Inglés-Español