obligation

/ˌɒblɪˈɡeɪʃən/
nounIntermedio
formal

Deber moral o legal que una persona tiene de hacer algo.

Paying taxes is a civic obligation.

Pagar impuestos es una obligación cívica.

💡

Puede referirse a responsabilidades personales, sociales o legales.

formal

Compromiso o promesa formal de hacer algo.

He signed the contract under obligation.

Firmó el contrato bajo obligación.

💡

A menudo asociado con contratos o acuerdos legales.

Colocaciones

legal obligationobligación legalmoral obligationobligación moralcontractual obligationobligación contractual

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

under obligationfrase
bajo la obligación de hacer algo
fulfill an obligationfrase
cumplir con una obligación

💡Consejo pro

Uso en contextos legales

En español, 'obligation' se traduce como 'obligación' cuando se refiere a deberes legales o contractuales.

Regla de oro

Diferencia con 'duty'

'Obligation' implica un compromiso más formal o legal que 'duty', que puede ser más general.

📖Origen de la palabra

Del latín 'obligatio', que significa 'acción de obligar'.

📝Notas de uso

En contextos legales, 'obligation' suele traducirse como 'obligación' o 'deber'. En contextos informales, puede usarse 'responsabilidad'.

Desglose de la palabra

oblig
ligar, atar
root
+
-ation
acción o estado de
suffix
Diccionario Inglés-Español