narrowly
/ˈnærəʊli/adverb★Intermedio
general
De manera estrecha o por un pequeño margen; casi no ocurriendo o fallando por poco.
The team narrowly escaped the accident.
El equipo escapó por poco del accidente.
She narrowly missed the train.
Ella casi pierde el tren.
💡
Se usa para describir situaciones en las que algo ocurre por un margen muy pequeño, ya sea de éxito o de fracaso.
Colocaciones
narrowly escapeescapar por poconarrowly avoidevitar por poconarrowly misscasi perder
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
narrow escapefrase
una situación en la que alguien evita un peligro por muy poco
💡Consejo pro
Uso en contextos de éxito o fracaso
Usa 'narrowly' para describir situaciones en las que algo casi no ocurre o casi ocurre, dependiendo del contexto.
⚡Regla de oro
No confundir con 'narrow'
'Narrowly' es un adverbio, mientras que 'narrow' es un adjetivo que significa 'estrecho'.
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'near' (cercano) y el sufijo '-ly' que indica manera o modo.
📝Notas de uso
Se usa para enfatizar la cercanía de un evento, ya sea positivo o negativo, a un resultado alternativo.
Desglose de la palabra
narrow
estrecho, cercano
root-ly
manera o modo
suffixDiccionario Inglés-Español