Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. more

more

/mɔːr/
más

I want more coffee.

Quiero más café.


formal

Indica una cantidad adicional o superior a la mencionada o conocida.

She has more books than I do.

Ella tiene más libros que yo.

Would you like some more tea?

¿Quieres un poco más de té?

Se usa como determinante (antes de sustantivos contables o incontables) o como pronombre para referirse a algo adicional.

formal

Indica un grado mayor o superior en una cualidad o cantidad.

This problem is more difficult than the last one.

Este problema es más difícil que el último.

Se combina con adjetivos o adverbios para formar el comparativo.

formal

En mayor medida o cantidad.

She works more than 8 hours a day.

Ella trabaja más de 8 horas al día.

Funciona como adverbio para indicar intensidad o frecuencia.

Colocaciones

more and morecada vez másmore or lessmás o menosno moreya nothe more... the morecuanto más... más

Sinónimos

additionalextrafurther

Antónimos

lessfewer

Consejo pro

Diferencia entre 'more' y 'another'

'More' se usa con sustantivos incontables o plurales ('more coffee', 'more apples'), mientras que 'another' se usa con sustantivos singulares ('another cup of coffee', 'another apple').

Regla de oro

Posición en la oración

'More' generalmente precede al sustantivo ('more time', 'more people') o al adjetivo/adverbio ('more beautiful', 'more quickly').

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'māra', comparativo de 'micel' (mucho). Relacionado con el protogermánico '*maizô' y el protoindoeuropeo '*me-'.

Notas de uso

En inglés, 'more' se usa con sustantivos incontables (e.g., 'more water') y con sustantivos contables en plural (e.g., 'more books'). Para sustantivos contables en singular, se usa 'another' (e.g., 'another book').

Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.