more likely than not
/mɔːr ˈlaɪkli ðæn nɒt/Expresión que indica que algo es más probable que ocurra que no, aunque no sea seguro al 100%. Se usa para expresar una alta probabilidad sin afirmarlo con certeza absoluta.
Given the data, it's more likely than not that the project will succeed.
Dado los datos, es probable que el proyecto tenga éxito.
The doctor said it's more likely than not that the treatment will work.
El médico dijo que es probable que el tratamiento funcione.
Se usa en contextos legales, médicos y cotidianos para expresar probabilidad sin certeza absoluta.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos legales
En derecho, esta expresión se usa para indicar que algo es más probable que ocurra, pero no es una certeza absoluta.
⚡Regla de oro
Precisión
Usa esta expresión cuando quieras expresar una probabilidad alta, pero no una certeza.
📖Origen de la palabra
Combinación de las palabras 'more', 'likely' y 'than not' para expresar una probabilidad mayor al 50%.
📝Notas de uso
Se usa en contextos formales e informales para expresar una probabilidad alta sin afirmarla con certeza.