metaphor
Life is often described as a journey full of metaphors.
La vida suele describirse como un viaje lleno de metáforas.
Figura retórica que establece una comparación implícita entre dos elementos sin usar 'como' o 'cual'.
The world is a stage, and all the men and women merely players.
El mundo es un escenario, y todos los hombres y mujeres son meros actores.
Time is a thief that steals our moments.
El tiempo es un ladrón que roba nuestros momentos.
Common in poetry, literature, and everyday speech to convey abstract ideas through concrete imagery.
Símbolo o representación que sugiere una comparación entre dos conceptos distintos.
The metaphor of the 'tree of life' represents growth and connection.
La metáfora del 'árbol de la vida' representa crecimiento y conexión.
Used in psychology, philosophy, and art to explain complex ideas.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Diferencia entre metáfora y símil
Una metáfora compara dos cosas sin usar 'como' o 'cual' (ej. 'Sus ojos son dos luceros'). Un símil lo hace explícitamente (ej. 'Sus ojos brillan como dos luceros').
Regla de oro
Claridad en el uso
Asegúrate de que la metáfora sea comprensible para tu audiencia. Evita metáforas demasiado abstractas o forzadas que puedan generar confusión.
Origen de la palabra
From Middle English *metafor*, from Old French *metafore*, from Latin *metaphora*, from Ancient Greek μεταφορά (*metaphorá*), meaning 'transfer' or 'carrying over', from μεταφέρω (*metapherō*), 'to carry over' (meta- 'over' + φέρω 'to carry').
Notas de uso
Metaphors are powerful tools in communication but should be used appropriately to avoid confusion. They are distinct from similes, which use explicit comparison words like 'like' or 'as'.