For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

guide

/ɡaɪd/
noun★Intermedio
general

Persona o libro que proporciona información o dirección.

The tour guide explained the history of the castle.

El guía turístico explicó la historia del castillo.

💡

Puede referirse a una persona o a un libro que ayuda a navegar o entender algo.

formal

Principio o regla que sirve de orientación.

The company's ethical guide ensures fair practices.

La guía ética de la empresa garantiza prácticas justas.

💡

En este contexto, se refiere a un conjunto de directrices.

Colocaciones

tour guideguía turísticouser guideguía del usuariotravel guideguía de viaje

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

follow the guidefrase
seguir las instrucciones
be a guide to someonefrase
ser un guía para alguien

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, 'guía' puede referirse a un conjunto de directrices o principios.

⚡Regla de oro

Diferencia entre 'guía' y 'guion'

'Guía' se refiere a instrucciones o dirección, mientras que 'guion' es un texto para una obra teatral o cinematográfica.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'gīdan', que significa 'mostrar el camino'.

📝Notas de uso

En español, 'guía' puede referirse tanto a una persona como a un libro o conjunto de instrucciones.

Desglose de la palabra

guide
alguien o algo que muestra el camino
root
Diccionario Inglés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →